суббота, 29 ноября 2008 г.

АФИША




12 декабря в 19.00 состоится второй показ спектакля "Заклинания".


А 13 декабря спектакль будет показан в славном городе Эгер!


понедельник, 10 ноября 2008 г.

АФИША


ПРЕМЬЕРА
20 ноября 2008 г. 19.00
«Заклинания»

Часть I – «Покушение»
Трагический фарс с участием женщины по пьесе В.Витальева«Всё на мази»
Часть II – «Албания»
Комический фарс без единой женщины по пьесе Д.Айвза «Филадельфия»

режиссер И.Вовк
художественный руководитель
Зинаида Зихерман

Русский буфет
Стоимость билета 800 фор.

пятница, 7 ноября 2008 г.

НАШИ АКТЕРЫ


Екатерина Мазяр

Люди идут в театр для развлечения, но незаметно для себя выходят из него с разбуженным чувством и мыслями, обогащенные познанием красивой жизни духа.
К. С. Станиславский
И впервые попав в театр, я поняла, что хочу быть не только зрителем, но и актрисой.

НАШИ АКТЕРЫ


Игорь Вовк


Детство и юность прошли в Киеве. Студентом Киевского педагогического института играл в самодеятельном театре-студии. Никогда не мог даже предположить, что моё увлечение, а затем работа в области альтернативной медицины забросят меня в Будапешт, где я вновь получу все возможности для творческой реализации в Русском театре-студии! Мне захотелось всё - и играть, и ставить спектакли, и писать пьесы, сценарии капустников - и я могу делать и делаю!

НАШИ АКТЕРЫ


Наталья Мазяр

Урожденная москвичка, за отцом – военным исколесила всю страну, тогда еще СССР. Закончила Университет во Львове, по специальности биохимик. Театром увлечена со школьной скамьи, впрочем также как и моя семья, муж и дочь. В Венгрии уже восемь лет, четыре из них играю в театре-студии.На вопрос о том, чем занимаюсь, отвечаю, что - актриса Русского театра- студии в Будапеште. И этим все сказано. Сейчас театр для меня почти вся жизнь.

НАШИ АКТЕРЫ

Татьяна Какони


Родилась у самых прекрасных родителей в Латвии, подрастала в Белоруссии, выросла и окончила школу в Кирове, а институт - в Санкт-Петербурге. Работала там же, а потом и в Будапеште, куда унесла судьба в лице потрясающего мужа, подросли детишки … жизнь прекрасна! И как подтвердилось - удивительна! Вдруг как в сказке...В некотором царстве, в некотором государстве …. образовался русский театр – и постепенно все детские несбыточные мечты воплотились в реальность – я стала, страшно даже написать, - актрисой!
И хотя при достижении совершенно романтических желаний возникают непредвиденные, и абсолютно не романтические проблемы – я СЧАСТЛИВА!

НАШИ АКТЕРЫ


Светлана Гереб

Я родилась на Украине в старинном и красивом городе Львове. Уже в школе меня интересовало все, что связано с театром. И хотя я поступила в политехнический институт, увлечение мое не изменилось, я стала заниматься в молодежном театре-студии. Мои первые спектакли очень хорошо помню - это «Девятая симфония» и «Любовь к трем апельсинам».
После окончания института я вышла замуж и переехала в Будапешт. Разумеется, и здесь я не могла жить без театра. К счастью мне на глаза попало объявление об организации театра-студии. На следующий день я была уже там. И с тех пор я бессменный участник всех наших спектаклей. Сейчас театр-студия не только увлечение, которое дарит мне радость творчества, - это неотъемлимая часть моей жизни.
Еще я люблю придумывать и создавать куклы – костюмированные персонажи, их у меня около полусотни. Иногда выставляю их, но расстаться с ними я, наверное, вряд ли смогу. Посмотрим…

НАШ РЕЖИССЕР

Зинаида Зихерман


Детство и юность я провела в городе Самаре на Волге. В 1971 году закончила ГИТИС – Государственный Институт Театрального Искусства им. Луначарского(сейчас РАТИ) в Москве.
Работала актрисой в Самарском Академическом Драмтеатре им. Горького. Далее – аспирантура того же вуза , по специальности театральный педагог. Преподавала в ГИТИСе , в Московском Музыкальном театре у Н.И.Сац, в Самарском Институте Искусств, в Самарском ТЮЗе. Одновременно с этим занималась наукой: проблемами воспитания сценического дыхания и голоса, выступала на конференциях, публиковала научные статьи.
В 1984 г. организовала в молодом городе Тольятти - тогдашнем центре автомобилестроения - театральное отделение в школе искусств. Разрабатывала совместно с Академией Педагогических Наук России программу развития творческих способностей детей.
С 1991 года живу в Будапеште. Замысел создать здесь русский театр долго не давал мне покоя. Рада, что нашла единомышленников, и все мы занимаемся любимым делом. В этом мне помогает мой муж, художник Шандор Зихерман. Мы все благадарны ему за его деятельность.
Театр дает возможность нам, живущим здесь, а не на Родине, не позабыть свои корни, свою культуру.

воскресенье, 2 ноября 2008 г.

СПЕКТАКЛИ - Покушение



«Покушение»
26 марта 2008 г. был показан спектакль по пьесе В.Витальева «Все на мази» - «трагический фарс с участием женщины» в 1-м действии.

Короткая, почти анекдотичная история о вечном противостоянии романтичного и прагматичного, о том, что справедливость не всегда воплощается в победе Добра над Злом, но Зло всегда пожирает само себя.
Действующие лица:
Штамм - Данила Чорго
Леонид - Игорь Вовк
Консьержка - Наталья Мазяр

Спектакль был поставлен актером Студии И.Вовк при теснейшем участии и помощи художественного руководителя театра З.Зихерман и всех студийцев.

СПЕКТАКЛИ - Имаго

М. Курочкин:
«ИМАГО»
современная ироничная вариация пьесы
Б. Шоу «Пигмалион»
в 2-х действиях


Научно-драматические события знакомят профессора-фонетиста Хиггинса с обитательницей свалки Элизой Дулитл. Найдя в тумане случайное наследство, Элиза желает нанять Хиггинса в качестве воспитателя из нее светской дамы. Скептически поначалу отнесясь к проекту, Хиггинс постепенно так увлекается процессом созидания из Элизы новой личности, что оказывается зараженным неведомым ему доселе недугом – любовью. Что победит – любовь профессора к себе или его чувства к своему же творенью?

Профессор Хиггинс ...............................................Игорь Вовк
Элиза Дулиттл .......................................................Марина Бартал
ПОЛКОВНИК ПИКЕРИНГ ................................. Татьяна Какони
МИССИС ХИГГИНС .............................................. Светлана Гереб
МИССИС ПИРС .......................................................Марина Миронова
БЛЕСТЯЩИЙ ДЖЕНТЛЬМЕН ............................Балаж Визнер
ПОМОЕЧНИК, СЛЕПОЙ .......................................Даниэль Чёргё
ПРОХОЖИЙ ............................................................ Балаж Визнер
СОЛО НА ТРУБЕ .....................................................Балаж Визнер
Светотехника – Мария Лагошная

Режиссер – Зинаида Зихерман

Декорации и костюмы
выполнены актерами театра-студии

СПЕКТАКЛИ - Сны Бальзаминова - Женитьба Бальзаминова




«Сны Бальзаминова» и «Женитьба Бальзаминова»

Очень современная комедия по пьесе классика русской драматургии А.Н.Островского о глупом хитреце, влюбчивом лицемере, расчетливом мечтателе, запутавшемся в сетях «любви и бедности».Избавить от необходимости «с облагороженными чувствами в бедности жить» может только женитьба на богатой невесте…но вокруг - интриги и враги, заборы и «невежество», законы жанра и воля случая…и находишь совсем не там, где ищешь - и то ли?
«Сны и Женитьба Бальзаминова»
(спектакль в 2-х действиях)

Павла Петровна Бальзаминова, вдова -Татьяна Какони
Михайло Дмитрич Бальзаминов, ее сын, чиновник -Игорь Вовк
Акулина Гавриловна Красавина, сваха -Наталья Мазяр

Часть I:

Клеопатра Ивановна Ничкина, вдова, купчиха -Светлана Гереб
Капочка (Капитолина), ее дочь -Марина Бартал
Устинька, подруга Капочки -Наталья Кожушко,Екатерина Мазяр
Нил Борисыч Неуеденов, купец, брат Ничкиной -Тимур Согрин, Золтан Зихерман
Матрена, кухарка у Бальзаминовых -Кинга Маар, Марина Миронова
Маланья, горничная у Ничкиной -Екатерина Мазяр

Часть II:

Лукьян Лукьяныч Чебаков, офицер в отставке -Данила Чорго
Его друг, молодой офицер -Евгений Чеботарев
Домна Евсигневна Белотелова, вдова -Кинга Маар, Марина Миронова
Матрена, кухарка у Бальзаминовых -Габриэлла Усова, Марина Бартал
Пежёновы, девицы:
Анфиса Панфиловна -Светлана Гереб
Раиса Панфиловна -Марина Бартал, Екатерина Мазяр
Химка, горничная девочка Пежёновых -Наталья Кожушко, Жофия Соппер
Режиссер – Зинаида Зихерман
Композитор – Марина Ковач
Декорации, костюмы выполнены актерами театра-студии

СПЕКТАКЛИ - О женщине, о любви...


„О Женщине, О Любви...”
Поэтический музыкальный спектакль
Стихи: А. Ахматова, М. Цветаева, Ф.Тютчев, А. Блок, Б. Пастернак
Монологи: А. Островский
Проза: А. Чехов
Музыка: Ф. Шопен, С. Рахманинов, А. Скрябин


ОНА в белом: Е.Темирова
ОНА в красном: Н.Мазяр
ОНА в черном: Т.Какони
ОН: З.Зихерман
Партия фортепьяно: М.Ковач
Композиция и постановка: З.Зихерман

"...Между любовью и любовью разпят
Мой миг, мой час, мой день, мой год, мой век!"
М. Цветаева

СПЕКТАКЛИ - Бесприданник


Людмила Разумовская - „Бесприданник
Комедия в двух действиях
Режиссер – Зинаида Зихерман
Помощник режиссера – Наталья Мазяр
Оформление спектакля и костюмы выполнены актерами Театра - Студии
Музыкальная часть – Сергей Неробеев

В этой эксцентрической комедии есть все – и закрученный сюжет и забавные персонажи. Женщины собрались в комнатушке фирмы «Один плюс» ради знакомства с видом на замужество. Разные судьбы, характеры, запросы. И на всех – один бесприютный, бесприданный мужчина. Однако за внешней комической подоплекой событий, эдаким «абсурдистским ужастиком» слышен голос реальной тревоги о нашем времени. Очень понятное нам всем чувство...

Действующие лица и исполнители:
Иван Кузьмич Чернохвостов, жених, 59 лет – Игорь Вовк
Вика, сотрудница фирмы «Один плюс», 25 лет – Наталья Кожушко, Елена Темирова
НЕВЕСТЫ:
Баба Паша, бывшая передовая доярка, 75 лет – Татьяна Какони
Марго (Маргарита Серафимовна Лучезарная),
известная писательница, 60 лет, выглядит на 45 – Светлана Гереб
Фроська (Козодуева, она же Ариадна Сергеевна), бизнесвумен, 50 лет – Марина Мироновa
Томусик, школьный библиотекарь, 45 лет – Наталья Мазяр
Режиссер – Зинаида Зихерман

СПЕКТАКЛИ - Попугай и веники


Н. Коляда "Попугай и веники"
(новогодняя фантасмагория в одном действии)
Пьеса Н. Коляды « Попугай и веники» из цикла «Хрущевки» написана в 1997 г.( Хрущевками в России называются пятиэтажные панельные дома без лифта и с совмнщенным санузлом. Возводились эти дома в 60-е годы по диррективе тогдашнего Генерального секретаря КПСС Н. С. Хрущева быстро и в большом количестве, чтоб расселить всех нуждающихся в жилье строителей светлого будущего- коммунизма.)Время действия-середина 90-х годов ХХ века, разгар «перестройки»Место действия- Екатеринбург, на улице возле городской баниСкоро новый год! Холодно-100 градусов по Цельсию!Не может быть? В Расеи все может быть!Артисты местного драмтеатра разыгрывают перед нами вроде бы бытовую сцену – продают прохожим семечки , веники и всякую ерунду. Ссоры, ругань, потасовки, как это обычно бывает у торгующих уличного « супермаркета», или, точнее, «флоумаркета». У этих дюдей нет ни работы, ни денег. В жизни им не светит ничего. Их мечта (розовая, голубая) о счастье, о том, чтоб и им было « небо в алмазах» в нынешней России-Расеи абсусурдна. Как, впрочем, и сама пьеса.Но как хочется жить…жить, хоть как…жить…жить…
Предупреждаем!
Автор использует в своих пьесах ненормативную лексику. Предполагаем, что это нужно ему для характеризации нынешних сограждан.Театр-студия ответственности за это не несет!


Постановка: Зинаида Зихерман
Декорации, костюмы, реквизиты и все-все-все, что на сцене и в зале, придумано, отобрано и выполнено актерами театра -студии
Музыка: популярные шлягеры, русские народные песни, а также Чайковский, Гендель, Перголези в записях


Действующие лица:
От Автора -Татьяна Какони
Баба - Наталья Мазяр
Мужик - Игорь Вовк
Старуха - Светлана Гереб
Прохожие - Кинга Маар, Екатерина Мазяр, Ольга Гречешнюк, Евгений Чеботарев, Тимур Согрин
А прохожие все похожие, вся Расея идут мимо, не останавливаются, миллион народу или больше.

СПЕКТАКЛИ - Зойкина квартира


М. Булгаков "Зойкина квартира"
(трагический фарс в двух частях)
Время действия –Москва 20-годов ХХ столетия.
Центр действия – большая московская квартира, в которой предприимчивая хозяйка Зоя Пельц под прикрытием пошивочной мастерской для служащих и рабочих на самом деле устроила веселое заведение, где новые советские высокие чины могли бы поразвлечься в обществе девиц легкого поведения. Откровенный публичный дом.Здесь – то и разгораются страсти, совершается трагическое убийство под аккомпонемент песенок и танцев и показа новых моделей, привезенных якобы из «самого Парижа», места, куда набрав и наворовав денег, рвутся все кто не попадя. И авантюрист Аметистов, заложивший брилльянты своей кузины; и бывший граф Обольянинов, спасающийся морфием от ужасов советской жизни; и милая, романтически настроенная Алла, попавшая в долги и ради спасения от них, готовая расплатиться собой, но чтоб об этом никто не узнал; и китайцы, промышляющие морфием, но не брезгующие и убийством; и, наконец, сама Зойка, отчаянно сопротивляющаяся прессингу рабочих и крестьян, желающая во чтобы-то ни стало «красиво прожить» эту сумашедшую жизнь.


Постановка: Зинаида Зихерман
Сценография: Шандор Зихерман
Костюмы: Мария Андрашка, Светлана Гереб, Наталья Мазяр, Татьяна Какони и др.
В спектакле использованы произведения Дмитрия Шостаковича, Фредерика Шопена, песни Петра Лещенко


Действующие лица:
Зоя Денисовна Пельц - Светлана Гереб
Павел Федорович Обольянинов - Зинаида Зихерман
Александр Тарасович Аметистов - Наталья Мазяр
Манюшка, горничная Зои - Екатерина Ножникова
Анисим Зотикович Аллилуя, председатель домкома - Алла Пелих
Ган-Дза-Лин, он же Газолин - Татьяна Какони
Херувим, китаец - Елена Темирова
Алла Вадимовна - Светлана Князева, Татьяна Фишер, Ольга Морозова
Борис Семенович Гусь, коммерческий директор треста тугоплавких металлов - Татьяна Какони
Лизанька - Нарина Мнацаканян
Мадам Иванова - Кинга Маар, Алла Пелих, Марина Миронова
Роббер, член коллегии защитников - Татьяна Пахотина
Поэт - Анна Богданова
Мертвое тело - Людмила Бан
1-ая Безответственная дама - Екатерина Мазяр
2-ая Безответственная дама - Татьяна Какони
3-ья Безответственная дама - Анна Богданова, Эмеше Боднар
Ответственная дама - Татьяна Пахотина, Светлана Титова
Закройщица - Габриелла Усова
Швея - Людмила Бан
Толстяк, он же Пеструхин - Екатерина Мазяр
Ванечка - Габриелла Усова, Эмеше Боднар