среда, 19 апреля 2017 г.

СПЕКТАКЛЬ - ELŐADÁS - 2017.04.21.

21-го апреля в 19.00!

«СИЛЬНОЕ ЧУВСТВО» 
(музыкальный водевиль И. Ильфа и Е. Петрова)

Дорогие наши зрители! Дорогие друзья! После Пасхи в Святую неделю раньше всегда играли спектакли и концерты! Мы не хотим отставать и предлагаем вам наш водевиль! Веселитесь с нами! 21-го апреля мы покажем водевиль И. Ильфа и Е. Петрова «Сильное чувство» в РКЦ. Начало в 19 00. Приходите! Веселитесь! Билеты можно приобрести на месте. Цена билета - 1000 форинтов. Играем, как всегда, с венгерскими субтитрами!



Következő előadás - április 21-én 19 órakor!

I. Ilf és E. Petrov "Erős Érzelem" című zenés vaudeville-je

Kedves színházkedvelők, kedves barátaink! A Húsvét utáni héten régebben Oroszországbn mindig koncerteket és színházi előadásokat rendeztek. Ezt a hagyományt folytatva ajánljuk figyelmükbe I. lf és E. Petrov "Erős Érzelem" című zenés vaudeville-jének utolsó tavaszi előadását. Cím: Orosz Kulturális Központ, 1062 Budapest, Andrássy út 120. Kezdés 19.00-kor. Jegyek a helyszínen válthatók 1000 forintos áron (diák és nyugdíjas - 700ft). Bővebb információ a színház Facebook oldalán található.

Az előadás orosz nyelvű, magyarul feliratozva.

суббота, 15 апреля 2017 г.

Репортаж про театр - Tv riport a színházról

Маленький репортаж-зарисовка про наш театр на Венгерском телевидение (ECHO TV и АTV ). Передача «Hazahúzó». Ссылки на полную передачу:
http://www.atv.hu/videok/video-20170406-orosz-kutura-budapesten-2017-04-06 http://www.echotv.hu/video/119846/20170405_Hazahuzo linkeken


Rövid riport a színházunkról az ATV és az ECHO TV "Hazahúzó" című műsorának Április 6. adásában. A teljes műsor megtekinthető az alábbi linkeken:
http://www.atv.hu/videok/video-20170406-orosz-kutura-budapesten-2017-04-06 
http://www.echotv.hu/video/119846/20170405_Hazahuzo linkeken