вторник, 25 декабря 2012 г.

ГАСТРОЛИ

Встреча с прекрасным в Пакше


24 ноября Будапештский Русский Театр-Студия по приглашению Пакшского Русского Клуба и при поддержке ЗАО «МВМ Атомная Станция Пакш» дал спектакль «Доктор Чехов» в Парадном зале гостиницы Эржебет в Пакше.
Театр-студия был основан 15 лет назад, базируется в Российском Культурном Центре. Художественный руководитель театра, Зинаида Зихерман, профессиональная актриса и режиссёр, давно живущая в Венгрии.
Очень креативно и с чрезвычайно хорошим вкусом поставленный ею спектакль имел большой успех у пакшской публики.
Спектакль игрался на русском языке с венгерскими субтитрами и доставил удовольствие не только русскоговорящим зрителям, но и тем, кто не владеет русским языком.
Пакшские зрители по достоинству оценили талант и игру двенадцати актеров, принимавших участие в спектакле. Русскоговорящая публика имела удовольствие слышать красивую русскую речь, звучавшую со сцены, и наслаждаться тонким юмором Чехова на языке оригинала.
Русскому Клубу г. Пакша было особенно приятно видеть среди артистов театра-студии дочь двух его членов - Елены и Лайоша Хаднадь - Юлию Хаднадь. Все были рады eё успеху.
В репертуаре театра много хороших спектаклей, мы надеемся, что ещё не раз увидим Русский Театр-Студию в Пакше, способствуя этим украшению культурной жизни города.
Марина СЮЧАН